Makefile: Fix git tag issues

+ Pick the correct tag for the version number
+ Do not fail if git is not there
+ Add the version to the config file

Signed-off-by: Michel Pollet <buserror@gmail.com>